O Príncipe Sereia (Ozaki Kaori)

A história em três capítulos de "O Príncipe Sereia" é um conto de amadurecimento ambientado em Okinawa. Mugi, um garoto fascinado por sereias, deixou Tóquio após o casamento da irmã com um homem local, sentindo-se deslocado. No dia em que conheceu Madori, ela estava lidando com a nova realidade familiar. Sua postura pensativa o fez vê-la como seu príncipe encantado. Já na segunda história, "Dia de Neve", um pai e um filho sem-teto se abrigam da neve em uma biblioteca. A bibliotecária logo descobre que há muito mais por trás de suas histórias.